Quand on prépare Jiuzhaigou, on croise partout le nom de Huanglong. La gare de train à grande vitesse la plus proche s'appelle « Huanglong Jiuzhai ». Le site de Huanglong se trouve juste sur la route entre la gare et Jiuzhaigou, à seulement 40–50 minutes de route de la gare. Et presque tous les circuits vendent un pack Huanglong + Jiuzhaigou dans un même voyage.
La question « une fois à Jiuzhaigou, faut-il aller à Huanglong ? » est donc celle à laquelle presque tout le monde doit répondre. Y aller, c'est un site UNESCO de plus avec des bassins calcaires en terrasses uniques au monde. En échange, il faut une demi-journée à une journée de plus, des frais de transport en plus, et monter à une altitude d'environ 3.500 m, là où beaucoup de gens ont le plus de mal d'altitude pendant tout le voyage.
Cet article rassemble tout ce qu'il faut pour décider : en quoi Huanglong diffère de Jiuzhaigou, la distance, l'effet de l'altitude, 3 façons de l'intégrer à l'itinéraire, le prix des billets, et à la fin un résumé qui devrait y aller, qui peut s'en passer.
Cet article fait partie du guide de voyage de Jiuzhaigou en autonomie.
Qu'est-ce que Huanglong, et en quoi diffère-t-il de Jiuzhaigou ?
Huanglong dans le Sichuan (黄龙 – Huanglong) est aussi un site naturel UNESCO, inscrit la même année que Jiuzhaigou, en 1992. Si Jiuzhaigou est de grands lacs au milieu de la forêt, Huanglong, ce sont des milliers de petits bassins calcaires en terrasses, jaunes et bleus, étagés le long d'un long versant, qui ressemblent de loin à un dragon d'or – d'où le nom « Huanglong » (dragon jaune).
En lisant et en regardant des photos, j'ai trouvé que les deux sites ne se remplacent pas. Mais ce n'est pas non plus « si on va à Jiuzhaigou, il faut absolument aller à Huanglong ».
Situation : juste sur la route entre la gare et Jiuzhaigou
- De la gare de Huanglong Jiuzhai à Huanglong, il y a environ 30 km, 40–50 minutes de route.
- De Huanglong à Jiuzhaigou, il y a environ 130 km, 2–2,5 heures.
- Autrement dit, si tu combines les deux, il faut presque louer une voiture privée ou prendre une voiture partagée avec arrêt à Huanglong, ou prendre le bus touristique de la ligne gare – Huanglong puis changer de véhicule. Les façons de partir de la gare sont détaillées dans l'article de la gare de Huanglong Jiuzhai à Jiuzhaigou.
Ce qui m'a le plus fait hésiter : l'altitude
C'est la plus grande différence avec Jiuzhaigou :
La façon la plus conseillée est de monter en télécabine et redescendre à pied plutôt que de grimper à pied depuis l'entrée. Sinon : aller lentement, boire beaucoup d'eau, emporter une petite bouteille d'oxygène. Les détails pour prévenir le mal d'altitude sont dans l'article que préparer pour Jiuzhaigou.
Comment combiner Huanglong et Jiuzhaigou (si tu y vas)
Les trois options les plus souvent citées quand on vient en train à grande vitesse :
Le premier jour
Train du matin → Huanglong → l'après-midi, Jiuzhaigou.
Pour : on profite du trajet.
Contre : à peine descendu du train, on monte à 3.500 m sans être habitué à l'altitude, et il faut emporter les bagages.
Le dernier jour
Quitter Jiuzhaigou tôt → Huanglong → gare → train de l'après-midi.
Pour : on est habitué à l'altitude après quelques jours à Jiuzhaigou.
Contre : il faut surveiller l'heure du train de très près.
Une journée à part
Depuis Jiuzhaigou, aller-retour à Huanglong dans la journée.
Pour : la plus confortable.
Contre : 4–5 heures de route aller-retour.
La visite de Huanglong dure en moyenne 3–4 heures si on monte en télécabine. Les horaires d'ouverture et du télécabine changent selon la saison, donc consulte les dernières annonces avant le départ. Pense à réserver le billet de train en accord avec l'option choisie : comment réserver un train à grande vitesse pour Jiuzhaigou depuis Chengdu.
Billets de Huanglong (à titre indicatif)
Les prix ci-dessous viennent de la page de réservation de Huanglong sur Trip.com (10/2026). Les prix en dongs sont convertis au taux de Trip.com et peuvent donc différer un peu.
- Billet adulte : haute saison (1/4 – 15/11) 170 ¥ (~653.800đ), basse saison environ 60 ¥ (~230.800đ).
- Adolescents de 7 à 18 ans et élèves/étudiants (visiteurs hors Chine continentale) : 85 ¥ (~326.900đ).
- Gratuit : enfants de moins de 7 ans, et personnes de plus de 60 ans qui sont des visiteurs hors Chine continentale (non applicable les jours fériés selon la réglementation).
- Télécabine à la montée (entrée non comprise) : 80 ¥ (~307.700đ).
- En hiver, certains tronçons peuvent être fermés, et beaucoup de bassins sont à sec ou gelés.
À noter : le billet de Huanglong est distinct de celui de Jiuzhaigou et se réserve séparément. Le billet de télécabine s'achète aussi à part, une fois l'entrée en poche. Les prix peuvent changer selon la saison, revérifie en réservant. Pour le billet de Jiuzhaigou, voir l'article réserver le billet de Jiuzhaigou en ligne.
Réserver le billet de Huanglong sur Trip.comPourquoi j'ai sauté Huanglong cette fois
En préparant le voyage, j'ai vu que les transports prenaient déjà beaucoup de temps : le train depuis Chengdu, puis encore 1h30 – 2h de route de montagne depuis la gare pour arriver à Jiuzhaigou. Si on veut absolument faire les deux, le voyage devient vite une course et on est fatigué tous les jours. J'ai donc décidé de ne faire qu'un seul site et de garder toute mon énergie pour Jiuzhaigou.
Mais sur la route entre la gare de Huanglong Jiuzhai et Jiuzhaigou, j'ai été fasciné par les chaînes de montagnes enneigées au loin. En me renseignant après coup, j'ai compris que c'était la direction de Huanglong. Si j'y étais allé, j'aurais vu ce paysage de bien plus près, et je le regrette encore.
S'il y a une prochaine fois : je réserverai un train plus tôt vers la gare de Huanglong Jiuzhai pour visiter Huanglong d'abord, car je me suis rendu compte que mon corps s'adapte plutôt bien à l'altitude. Et je choisirai l'option de la voiture privée pour ne pas me soucier des bagages ni des horaires.
Si tu ne veux pas louer une voiture entière, il existe aussi des véhicules qui vont directement du site de Huanglong à Jiuzhaigou, pratiques pour ceux qui veulent combiner les deux sites dans la même journée.
En résumé : qui devrait l'ajouter, qui peut s'en passer ?
À ajouter si
Tu as 2 jours ou plus, tu es en bonne santé, tu aimes les paysages insolites et tu ne crains pas les longs trajets.
À sauter si
Tu n'as qu'1 jour, tu voyages avec des personnes âgées ou de jeunes enfants, tu supportes mal l'altitude, ou tu veux vivre Jiuzhaigou tout doucement comme moi.
Questions fréquentes
Combien de jours faut-il pour Huanglong et Jiuzhaigou ensemble ?
Prévois au moins 2 jours. Huanglong seul prend en moyenne 3–4 heures en montant en téléphérique, sans compter le trajet : environ 40–50 minutes depuis la gare, environ 2–2,5 heures depuis Jiuzhaigou à chaque sens.
Quelle est l'altitude de Huanglong, le mal d'altitude est-il fréquent ?
Le site de Huanglong monte jusqu'à environ 3.500 m, c'est là que le plus de gens souffrent du mal d'altitude pendant tout le voyage. Monte en téléphérique puis redescends à pied, vas-y lentement, bois beaucoup d'eau et emporte une petite bouteille d'oxygène.
Le billet de Huanglong s'achète-t-il avec celui de Jiuzhaigou ?
Non. Le billet de Huanglong est séparé et se réserve séparément. Le billet de téléphérique s'achète aussi à part, une fois qu'on a le billet d'entrée. Les prix de chaque billet sont dans la partie Billets de Huanglong ci-dessus.
Faut-il passer par Huanglong en hiver ?
En hiver, certaines sections peuvent être fermées, beaucoup de bassins sont à sec ou gelés, donc le paysage ne ressemble pas aux photos d'automne. Si tu y vas à cette saison, consulte les dernières informations du site avant ton départ.
Y a-t-il un bus direct de Huanglong à Jiuzhaigou ?
Oui. En plus de la voiture privée avec chauffeur, tu peux réserver un transfert direct du site de Huanglong à Jiuzhaigou sur Trip.com.
Que tu ajoutes Huanglong ou non, le cœur du voyage reste Jiuzhaigou. Tout le reste – billets, bus, hébergement, repas – est dans le guide de Jiuzhaigou en autonomie 2026. Si tu es déjà allé à Huanglong, partage ton expérience en commentaire, je l'ajouterai à l'article.