ByChow.
ByChow.
Passarela de madeira à beira do Long Lake, parada do ônibus interno de Jiuzhaigou
Jiuzhaigou · Ingressos & roteiro

Ônibus interno de Jiuzhaigou: mapa das rotas e paradas

ChowEscrito por Chow · Atualizado em 10/2026 · 5 min de leitura

Estas são as dicas para usar o ônibus interno de Jiuzhaigou, para quem vai por conta própria pela primeira vez e não sabe chinês. Salve este texto para não se perder no meio da multidão.

Faz parte do guia de viagem a Jiuzhaigou por conta própria. Para saber quais lagos visitar, veja também o roteiro de 1 dia em Jiuzhaigou.

Nota: As dicas abaixo são o que vivi de verdade em 17/10/2026. Depois de consultar mais fontes, vi que o funcionamento dos ônibus e as trocas de linha entre os vales nem sempre são 100% como descrevo, e podem mudar conforme o dia e o número de visitantes. Por isso, use este texto como uma fonte de referência.

Visitantes na fila do ônibus interno de Jiuzhaigou no portão pela manhã
Manhã no portão de Jiuzhaigou: fila de gente esperando o ônibus interno, com a fila do passaporte (护照通道 / Passport Lane) à frente

Jiuzhaigou tem forma de Y: basta lembrar dos 3 vales

Jiuzhaigou é enorme e tem formato de Y, com um ramal esquerdo, um ramal direito e um ramal central (o tronco do Y) que leva ao portão. O ponto de encontro dos 3 ramais é a parada central de Nuorilang. Entendendo essa lógica, se locomover em Jiuzhaigou fica muito fácil.

Vale
De onde a onde vai
Destaques
Vale central
Entrada → parada central de Nuorilang
Reed Lake, Sparkling Lake, Shuzheng Lakes, Nuorilang Waterfall
Vale esquerdo
Nuorilang → Long Lake
Five-Color Pond, Long Lake
Vale direito
Nuorilang → Primeval Forest
Pearl Shoal Waterfall, Five Flower Lake, Arrow Bamboo Lake, Primeval Forest
Mapa das linhas do ônibus interno e das passarelas de Jiuzhaigou, bilíngue vietnamita – inglês
Esquema em Y: vale esquerdo, direito, central e as paradas de ônibus dentro de Jiuzhaigou

O bilhete do ônibus interno é comprado junto com o ingresso de entrada (90 yuans na alta temporada, 80 yuans na baixa), vale o dia todo e permite subir e descer quantas vezes quiser. Você pode reservar esse bilhete na página de ingressos de Jiuzhaigou do Trip.com; o passo a passo da reserva está no artigo comprar ingressos de Jiuzhaigou online com o passaporte.

1. Saída: quanto mais cedo, mais vazio

  • Na alta temporada Jiuzhaigou abre às 7:30 (na baixa, às 8:30), mas desde as 7:00 a fila já está lotada. Para ir sem pressa e ter mais tempo nos pontos, chegue à fila entre 6:45 e 7:00.
  • Escaneie o passaporte na entrada e vá ao ponto do ônibus interno. No dia em que fui, todos os ônibus que saíam do portão seguiam direto até a parada central de Nuorilang (Nuorilang Central Station).

2. O ponto-chave na parada central de Nuorilang

O ônibus para aqui alguns minutos. É o momento de decidir qual vale fazer primeiro:

  • Vale esquerdo primeiro (é o que sugiro): fique sentado no ônibus, sem precisar descer. Ele segue direto até o Long Lake, no alto do vale esquerdo.
  • Vale direito primeiro: desça em Nuorilang, entre no saguão da parada central seguindo as placas da fila do vale direito (direção Primeval Forest) e entre na fila do ônibus dessa linha.

Para trocar do vale esquerdo para o direito (ou vice-versa), volte de ônibus à parada central de Nuorilang e entre na fila do ônibus do outro vale. A fila do vale direito fica ao lado do restaurante Nuorilang (Nuorilang Restaurant) e da loja de chá com leite ChaPanda. É só seguir as placas com os dizeres 原始森林 / Primeval Forest (floresta primitiva) e 诺日朗餐厅 / Nuorilang Restaurant , como na foto abaixo, e você chega.

Placa indicando a Primeval Forest e o restaurante Nuorilang na parada central de Nuorilang, em Jiuzhaigou
Placas na parada central de Nuorilang: a fila do ônibus do vale direito segue a direção de Primeval Forest e Nuorilang Restaurant. Fonte da foto: Rednote

A ordem dos lagos em cada vale está detalhada no texto roteiro de 1 dia em Jiuzhaigou.

3. Como usar o ônibus interno de Jiuzhaigou sem falar chinês: olhe o mapa e conte as paradas

O alto-falante do ônibus anuncia as paradas em chinês, o que soa como língua de outro planeta. Então faça assim:

  • Abra o mapa que anexei acima (ou tire foto do mapa na entrada). No meu mapa, cada círculo branco com borda preta é uma parada de ônibus. No mapa impresso distribuído no portão, cada quadrado azul é uma parada.
  • Depois é só contar quantas vezes o ônibus para para se preparar para descer. Por exemplo: da parada central de Nuorilang descendo pelo vale central, você quer ir ao Sparkling Lake (Sea of Sparks). Se no mapa ele é a 5ª parada a partir de Nuorilang, desça na 5ª vez que o ônibus parar.

Esse método é muito preciso; sem risco de perder a parada ou descer no lugar errado.

Aviso importante sobre a hora de sair

Se durante o dia você tiver um compromisso com um carro particular ou precisar pegar o ônibus até a estação Huanglong Jiuzhai (Huanglong Jiuzhai Station), é preciso sair pelo portão antes das 16:30.

A partir das 16:30 é o horário de pico da saída: a multidão trava tudo e o trânsito perto do portão fica muito congestionado. Basta um pequeno atraso para perder o carro e, de quebra, o trem-bala.

Perguntas frequentes

Quanto custa o bilhete do ônibus interno de Jiuzhaigou?

O bilhete do ônibus é comprado junto com o ingresso: 90 yuans na alta temporada (1/4–15/11) e 80 yuans na baixa (16/11–31/3), cerca de 360.000₫ e 320.000₫. Vale o dia todo e você pode subir e descer quantas vezes quiser.

Dá para ir a pé em vez de ônibus?

O bilhete do ônibus é obrigatório ao comprar o ingresso. O parque é muito grande, então só dá para ir a pé pelas passarelas de madeira entre lagos próximos; os trechos longos entre os ramais exigem o ônibus.

Se eu não falo chinês, como sei em qual parada descer?

Abra o mapa das paradas de Jiuzhaigou no início do artigo (ou o mapa impresso distribuído no portão), veja a quantas paradas seu destino fica de onde você embarca e conte as vezes que o ônibus para. O método detalhado está na seção 3 acima.

Como troco do ramal esquerdo para o direito?

Volte de ônibus até a parada central de Nuorilang e entre na fila da faixa de embarque do outro ramal. A faixa de embarque do ramal direito fica ao lado do restaurante de Nuorilang.

A que horas devo sair pelo portão?

Se precisar pegar um ônibus até a estação Huanglong Jiuzhai, saia pelo portão antes das 16:30 para evitar o horário de pico. Jiuzhaigou deixa de admitir visitantes às 14:00 e fecha às 18:00.

Se sobrar tempo, não deixe de ver o Reed Lake, no vale central, e a Primeval Forest, no fim do vale direito, dois lugares por onde muita gente passa batido. Todo o passo a passo desde a saída de Chengdu está no guia de Jiuzhaigou por conta própria 2026.