Damit du unterwegs nicht offline bist, solltest du zwei Dinge unterscheiden: eine Reise-SIM fürs Internet und das internationale Roaming für deine vietnamesische Alltags-SIM.

Mit Roaming bleibt deine Heim-SIM im Ausland erreichbar. Das ist besonders wichtig, wenn Banking-Apps, E-Wallets oder soziale Netzwerke einen OTP-Code an deine vietnamesische Nummer schicken. Ohne Roaming vor dem Abflug hat die SIM gar keinen Empfang und du bekommst wichtige Nachrichten nicht.

Hinweise zum internationalen Roaming

1. 1
   Nur SMS empfangen: Bei den meisten vietnamesischen Anbietern ist der SMS-Empfang im Ausland kostenlos. Nutze die Heim-SIM also nur für Benachrichtigungen und OTP-Codes.
2. 2
   Anrufe und SMS-Versand vermeiden: Wenn es nicht wirklich nötig ist, nimm keine Anrufe an, ruf nicht an und schick keine SMS von der vietnamesischen SIM, denn Roaming ist sehr teuer.
3. 3
   Mobile Daten (Cellular Data) der vietnamesischen SIM ausschalten: Schalte Daten und Daten-Roaming nur für die Reise-SIM ein, damit die vietnamesische SIM nicht versehentlich online geht und Kosten verursacht.
4. 4
   Vor der Ausreise anmelden: Aktiviere Roaming noch in Vietnam, das geht schneller und die Aktivierungs-SMS ist kostenlos.

Gängige Wege, internationales Roaming zu aktivieren

1. Per SMS: Schick den kostenlosen Aktivierungscode aus Vietnam, je nach Anbieter:CVQT an 138(Viettel),DK CVQT an 9123(VinaPhone) oderDK CVQT an 999(MobiFone).

   

2. In der offiziellen App: Melde dich bei My Viettel, My VNPT oder My MobiFone an, öffne "Internationales Roaming" (Chuyển vùng quốc tế) und schalte es ein.
3. Per USSD-Code oder Hotline: Wähle*138*1#(Viettel) für die schnelle Aktivierung oder ruf den Kundenservice deines Anbieters an, um es vor dem Flug einschalten zu lassen.

Siehe auch: So bezahlst du in China

Eine eSIM (Embedded SIM) ist eine fest im Handy verbaute digitale SIM, mit der du einen Tarif direkt aktivierst, ohne eine physische SIM zu wechseln. Dafür muss dein Gerät eine internationale (unlocked) Version sein und eSIM unterstützen; üblich ab iPhone XS/XR, bei neueren Samsung Galaxy S/Z und bei Google Pixel.

• Vorteile: Der QR-Code kommt direkt nach dem Kauf per E-Mail, kein SIM-Werkzeug, das verloren geht, keine Heim-SIM, die verschwindet, und die vietnamesische SIM bleibt für OTP-Codes drin.
• Nachteile: Funktioniert nicht auf netzgesperrten oder älteren Handys und nicht bei manchen iPhones aus Festlandchina / Hongkong (die 2 physische SIM-Slots haben).

So kaufst du eine eSIM bei Trip.com

1. 1
   Öffne die Trip.com-App oder -Website, geh zu eSIM und wähle als Ziel Festlandchina.

   

2. 2
   Du siehst eine Liste mit vielen Tarifen. Nimm einen mit den meisten Käufen und eingebautem Firewall-Zugang (VPN), damit internationale Apps wie TikTok oder KI-Tools normal laufen. Wenn du nicht lange suchen willst, schau dir direktdie Reise-eSIM an, die ich genutzt habe; sie hat bei Trip.com schon über 2,2 Millionen Verkäufe.

   

3. 3
   Wähle den Tarif nach der tatsächlichen Reisedauer und dem gewünschten Datenvolumen (pro Tag oder insgesamt). Ich habe zum Beispiel 100 GB/Tag für 8 Tage Chongqing genommen, ohne zu sparen, und nur etwa 300.000 VND (ca. 76 Yuan) bezahlt.

   

4. 4
   Auf Đặt (Buchen) tippen und bezahlen: E-Mail für die Unterlagen eingeben, bezahlen und im Postfach nach dem QR-Code zur Aktivierung schauen.

   

So installierst und nutzt du die eSIM

Wenn du die eSIM vor dem Flug installierst, kannst du das in Ruhe mit stabilem WLAN tun und Fehler vermeiden. Daten-Roaming schaltest du aber erst nach der Landung in China ein, damit der Tarif nicht zu früh zu zählen beginnt oder in Vietnam unbemerkt Daten verbraucht.

1. Vor dem Flug installieren (in Vietnam, mit WLAN)

1. Schritt 1: Öffne die Trip.com-App, geh zu Reisen (oder Konto) > Alle Buchungen > wähle die gekaufte eSIM.

   

2. Schritt 2: Wähle eine der 2 Installationsarten:
3. Option 1 (am schnellsten): Tippe auf „Mit einem Tipp auf diesem Telefon installieren" > Installieren > Aktivieren (Activate) > Weiter > Ausland (Abroad) > Weiter > Nur Daten (Data Only) > Weiter > Fertig (Done), wenn die Bestätigung erscheint.

   

4. Option 2: Tippe auf „Voucher-Details ansehen", um den QR-Code zu holen und mit einem anderen Gerät zu scannen (oder auf den Link „Hier tippen, um direkt zu installieren"), dann weiter mit Aktivieren wie bei Option 1.

   

2. Direkt nach der Landung in China aktivieren

1. Geh zu Einstellungen > Mobilfunk (Cellular), wähle die gerade gekaufte Reise-eSIM und schalte „Turn On This Line" ein.
2. Schalte Daten-Roaming (Data Roaming) für die Reise-eSIM ein, um online zu gehen.

   

3. Lass die vietnamesische SIM an, schalte dort aber Daten-Roaming aus, damit sie nur kostenlos OTP-Codes und SMS empfängt.
4. Wenn du 2 SIMs nutzt, schalte die nicht benötigte Nummer aus > Weiter (Continue). Damit ist deine eSIM aktiviert.

   

Praktischer Tipp: Ein neueres Handy kann mehrere eSIMs speichern und aktivieren. Manche über Trip.com gebuchte Hotels schenken inzwischen eine kostenlose eSIM dazu (meist etwa 3 GB/Tag). Diese kannst du nacheinander während der ganzen Reise nutzen, ohne eine neue zu kaufen.

Eine physische SIM ist die klassische Plastikkarte mit Chip, die direkt in den SIM-Schacht des Handys kommt.

Wer sollte eine physische SIM nutzen?

1. Wer ein älteres oder netzgesperrtes Handy hat oder ein Gerät ohne eSIM-Unterstützung.
2. Wer ein iPhone für Festlandchina, Hongkong oder Macau nutzt (2 physische SIM-Slots, keine eSIM).
3. Wer mit technischen Einstellungen am Handy nicht vertraut ist und es klassisch mag: SIM-Karte tauschen, fertig.

Vorteile

1. 1
   Passt zu fast jedem Gerät: Funktioniert in den meisten Handys mit physischem SIM-Schacht (internationale Version) ohne komplizierte Einrichtung.
2. 2
   Leicht zu wechseln: Lässt sich zwischen Geräten tauschen oder in einen mobilen WLAN-Router stecken, um das Netz mit der Gruppe zu teilen.
3. 3
   Einfache Handhabung: Keine Fehler beim QR-Scannen; vor Ort nur die SIM einlegen und Daten-Roaming einschalten.

Nachteile

1. 1
   Lieferzeit abwarten: Die SIM muss vor dem Flug geliefert werden, ein Last-Minute-Kauf wie bei der eSIM geht nicht.
2. 2
   Unpraktisch bei nur 1 SIM-Slot: Hat das Handy nur einen physischen SIM-Slot, musst du die vietnamesische SIM herausnehmen und bekommst während der Reise keine SMS oder Bank-OTP-Codes.
3. 3
   Verlustrisiko: SIM-Werkzeug und vietnamesische SIM gehen beim Wechseln am Flughafen leicht verloren oder kaputt.