ByChow.
Checklist para ir à China por conta própria · Item 3/6

SIM de viagem para a China

Chegar à China e ver o celular de repente "desligado" do mundo, sem mapa, sem pagar com QR e sem redes sociais, é o pesadelo de todo viajante.

Para a viagem correr bem desde o pouso, um chip que conecte fácil e passe pelo firewall é obrigatório. Mas vale mais o roaming internacional, prático, um eSIM ativado num instante escaneando um código, ou o bom e velho chip físico? Este artigo explica tudo de A a Z para você escolher a opção mais eficiente e barata para a próxima viagem.

ChowEscrito por Chow · Atualizado em 11/2026 · 8 min de leitura

1. O que preparar antes de usar um chip de viagem para a China

Para não ficar sem conexão, separe duas coisas: usar um chip de viagem para ter internet e ativar o roaming internacional no chip vietnamita que você usa no dia a dia.

O roaming mantém o chip original com sinal no exterior. Isso é essencial quando apps de banco, carteiras digitais ou redes sociais mandam um código OTP para o seu número vietnamita. Se você não ativar o roaming antes do voo, o chip fica sem sinal e você não recebe mensagens importantes.

O que saber sobre roaming internacional

  1. 1
    Só receber SMS: A maioria das operadoras vietnamitas não cobra para receber SMS no exterior, então deixe o chip original só para avisos e códigos OTP.
  2. 2
    Evite ligações e envio de SMS: Se não for realmente necessário, não atenda, não ligue e não mande SMS pelo chip vietnamita, porque o roaming internacional é muito caro.
  3. 3
    Desligue os dados móveis (Cellular Data) do chip vietnamita: Deixe dados e Roaming de dados ligados só no chip de viagem, para o chip vietnamita não se conectar sem querer e gerar cobranças.
  4. 4
    Ative antes de sair do país: Ative o roaming ainda no Vietnã: é mais rápido e fácil, e o SMS de ativação é grátis.

Formas comuns de ativar o roaming internacional

  1. Por SMS: Envie o código de ativação gratuito do Vietnã conforme a operadora:CVQT para 138(Viettel),DK CVQT para 9123(VinaPhone) ouDK CVQT para 999(MobiFone).
    SMS da Viettel confirmando o roaming internacional ativado após enviar CVQT
    SMS da Viettel: roaming ativado (ligações, SMS e dados)
  2. Pelo app oficial: Entre no My Viettel, My VNPT ou My MobiFone, procure "Roaming internacional" (Chuyển vùng quốc tế) e ative.
  3. Por código USSD ou central: Disque*138*1#(Viettel) para ativar rápido, ou ligue para o atendimento da sua operadora antes do voo.

Veja também: Como pagar na China

2. eSIM de viagem para a China

O eSIM (Embedded SIM) é um chip digital embutido na placa do celular, que permite ativar um plano direto, sem trocar o chip físico. Para usar, o aparelho precisa ser a versão internacional (desbloqueada) e ter suporte a eSIM; é comum a partir do iPhone XS/XR, nos Samsung Galaxy S/Z mais novos e nos Google Pixel.

  • Pontos fortes: Você recebe o QR code por e-mail logo após a compra, não corre o risco de perder o pino do chip nem o chip original, e o chip vietnamita continua no aparelho para receber OTP.
  • Pontos fracos: Não funciona em celulares bloqueados pela operadora, aparelhos antigos ou alguns iPhones da China continental / Hong Kong (que têm 2 entradas de chip físico).

Como comprar um eSIM na Trip.com

  1. 1
    Abra o app ou o site da Trip.com, vá em eSIM e escolha China continental como destino.
    Trip.com: abrir eSIM e escolher China continental
    eSIM → China continental
  2. 2
    Vai aparecer uma lista com vários planos. Prefira o mais comprado e que já tenha acesso para passar pelo firewall (VPN), para usar normalmente apps internacionais como TikTok ou ferramentas de IA. Se não quiser perder tempo procurando, veja diretoo eSIM de viagem que eu usei, que já passou de 2,2 milhões de vendas na Trip.com.
    Lista de eSIMs da China na Trip.com, com o plano mais vendido que usei circulado
    O eSIM que usei, mais de 2,2 milhões vendidos
  3. 3
    Escolha o plano de acordo com os dias reais da viagem e os dados que quiser (por dia ou total). Eu, por exemplo, escolhi 100 GB/dia para 8 dias em Chongqing, usei à vontade e paguei só cerca de 300.000 VND (cerca de 76 yuans).
    Escolher 8 dias e 100 GB/dia ao comprar um eSIM na Trip.com
    Escolha os dias e os dados
  4. 4
    Toque em Đặt (Reservar) e pague: Informe o e-mail para receber os dados, pague e confira a caixa de entrada para receber o QR code de ativação.
    Botão Đặt (Reservar) ao comprar um eSIM na Trip.com
    Toque em Đặt (Reservar) para pagar

Como instalar e usar o eSIM

Instalar o eSIM antes do voo permite fazer tudo com calma, num Wi-Fi estável, sem erros. Mas só ligue o Roaming de dados para ativar quando pousar na China, para o plano não começar a contar os dias antes nem gastar dados escondido no Vietnã.

    1. Instalar antes do voo (no Vietnã, com Wi-Fi)

    1. Passo 1: Abra o app da Trip.com, vá em Viagens (ou Conta) > Todas as reservas > escolha o eSIM comprado.
      Trip.com: Viagens, Todas as reservas e depois o pedido do eSIM
      Viagens > Todas as reservas > escolha o eSIM
    2. Passo 2: Escolha uma das 2 formas de instalar:
    3. Opção 1 (a mais rápida): Toque em "Instalar com um toque neste celular" > Instalar > Ativar (Activate) > Continuar > escolha No exterior (Abroad) > Continuar > escolha Somente dados (Data Only) > Continuar > toque em Concluído (Done) quando aparecer o aviso de conclusão.
      Instalação do eSIM com um toque na Trip.com e no iPhone, do toque até o Done
      Instalação com um toque: 7 passos da Trip.com até o iPhone confirmar
    4. Opção 2: Toque em "Ver detalhes do voucher" para pegar o QR code e escanear de outro aparelho (ou toque no link "Toque aqui para instalar direto"), depois siga os mesmos passos de Ativar da opção 1.
      Voucher do eSIM com QR code e link de instalação direta
      Escaneie o QR de outro aparelho ou toque no link de instalação direta

    2. Ativar assim que pousar na China

    1. Vá em Ajustes > Celular (Cellular), escolha o eSIM de viagem que acabou de comprar e ligue Turn On This Line.
    2. Ligue o Roaming de dados (Data Roaming) no eSIM de viagem para ter internet.
      Ligar o eSIM de viagem em Ajustes > Celular e ligar o Data Roaming no iPhone
      Ajustes > Celular > eSIM de viagem > Turn On This Line > Data Roaming
    3. Mantenha o chip vietnamita ligado, mas desligue o roaming de dados nele, para só receber OTP/SMS de graça.
    4. Se usar 2 chips, desligue o número que não usa > Continuar (Continue). Pronto, seu eSIM está ativado.
      Escolher qual número desligar para usar o eSIM de viagem no iPhone
      Desligue o número que não usa e toque em Continue

    Dica útil: Um celular mais novo consegue guardar e ativar vários eSIMs ao mesmo tempo. Alguns hotéis reservados pela Trip.com agora dão um eSIM grátis (geralmente cerca de 3 GB/dia). Você pode usar esses eSIMs grátis um depois do outro durante a viagem, sem gastar com um novo.

    3. Chip físico de viagem para a China

    O chip físico é o cartão SIM tradicional de plástico com chip, colocado direto na bandeja de chip do celular.

    SIM físico de viagem para a China da China Unicom, plano de 10 GB válido por 15 dias
    SIM de viagem para a China da China Unicom · Fonte: Gigago

    Quem deve usar chip físico?

    1. Quem tem celular antigo, bloqueado pela operadora ou que não aceita eSIM.
    2. Quem usa iPhone feito para China continental, Hong Kong ou Macau (2 entradas de chip físico, sem eSIM).
    3. Quem não tem familiaridade com configurações técnicas e prefere o jeito tradicional: tirar e colocar o chip e pronto.

    Pontos fortes

    1. 1
      Funciona em quase tudo: Funciona na maioria dos celulares com bandeja de chip físico (versão internacional), sem configuração complicada.
    2. 2
      Fácil de trocar: Dá para passar de um aparelho para outro ou colocar num roteador Wi-Fi portátil para dividir a internet com o grupo.
    3. 3
      Uso simples: Sem erros ao escanear QR; ao chegar, é só colocar o chip e ligar o roaming de dados.

    Pontos fracos

    1. 1
      É preciso esperar a entrega: Leva tempo para receber o chip antes do voo; não dá para comprar em cima da hora como o eSIM.
    2. 2
      Ruim em celular de 1 entrada: Se o celular só tem 1 entrada de chip físico, você precisa tirar o chip vietnamita e fica sem SMS e sem OTP do banco a viagem toda.
    3. 3
      Risco de perder: É fácil perder ou quebrar a ferramenta de chip e o chip vietnamita ao trocar no aeroporto.

    Veja também: Como andar de metrô na China

    Nota do Chow:

    ByChow.
    Checklist · Item 3/6

    SIM de viagem para a China

    Chegar à China e ver o celular de repente "desligado" do mundo, sem mapa, sem pagar com QR e sem redes sociais, é o pesadelo de todo viajante.

    Para a viagem correr bem desde o pouso, um chip que conecte fácil e passe pelo firewall é obrigatório. Mas vale mais o roaming internacional, prático, um eSIM ativado num instante escaneando um código, ou o bom e velho chip físico? Este artigo explica tudo de A a Z para você escolher a opção mais eficiente e barata para a próxima viagem.

    ChowEscrito por Chow · Atualizado em 11/2026 · 8 min de leitura

    1. O que preparar antes de usar um chip de viagem para a China

    Para não ficar sem conexão, separe duas coisas: usar um chip de viagem para ter internet e ativar o roaming internacional no chip vietnamita que você usa no dia a dia.

    O roaming mantém o chip original com sinal no exterior. Isso é essencial quando apps de banco, carteiras digitais ou redes sociais mandam um código OTP para o seu número vietnamita. Se você não ativar o roaming antes do voo, o chip fica sem sinal e você não recebe mensagens importantes.

    O que saber sobre roaming internacional

    1. 1
      Só receber SMS: A maioria das operadoras vietnamitas não cobra para receber SMS no exterior, então deixe o chip original só para avisos e códigos OTP.
    2. 2
      Evite ligações e envio de SMS: Se não for realmente necessário, não atenda, não ligue e não mande SMS pelo chip vietnamita, porque o roaming internacional é muito caro.
    3. 3
      Desligue os dados móveis (Cellular Data) do chip vietnamita: Deixe dados e Roaming de dados ligados só no chip de viagem, para o chip vietnamita não se conectar sem querer e gerar cobranças.
    4. 4
      Ative antes de sair do país: Ative o roaming ainda no Vietnã: é mais rápido e fácil, e o SMS de ativação é grátis.

    Formas comuns de ativar o roaming internacional

    1. Por SMS: Envie o código de ativação gratuito do Vietnã conforme a operadora:CVQT para 138(Viettel),DK CVQT para 9123(VinaPhone) ouDK CVQT para 999(MobiFone).
      SMS da Viettel confirmando o roaming internacional ativado após enviar CVQT
      SMS da Viettel: roaming ativado (ligações, SMS e dados)
    2. Pelo app oficial: Entre no My Viettel, My VNPT ou My MobiFone, procure "Roaming internacional" (Chuyển vùng quốc tế) e ative.
    3. Por código USSD ou central: Disque*138*1#(Viettel) para ativar rápido, ou ligue para o atendimento da sua operadora antes do voo.

    Veja também: Como pagar na China

    2. eSIM de viagem para a China

    O eSIM (Embedded SIM) é um chip digital embutido na placa do celular, que permite ativar um plano direto, sem trocar o chip físico. Para usar, o aparelho precisa ser a versão internacional (desbloqueada) e ter suporte a eSIM; é comum a partir do iPhone XS/XR, nos Samsung Galaxy S/Z mais novos e nos Google Pixel.

    • Pontos fortes: Você recebe o QR code por e-mail logo após a compra, não corre o risco de perder o pino do chip nem o chip original, e o chip vietnamita continua no aparelho para receber OTP.
    • Pontos fracos: Não funciona em celulares bloqueados pela operadora, aparelhos antigos ou alguns iPhones da China continental / Hong Kong (que têm 2 entradas de chip físico).

    Como comprar um eSIM na Trip.com

    1. 1
      Abra o app ou o site da Trip.com, vá em eSIM e escolha China continental como destino.
      Trip.com: abrir eSIM e escolher China continental
      eSIM → China continental
    2. 2
      Vai aparecer uma lista com vários planos. Prefira o mais comprado e que já tenha acesso para passar pelo firewall (VPN), para usar normalmente apps internacionais como TikTok ou ferramentas de IA. Se não quiser perder tempo procurando, veja diretoo eSIM de viagem que eu usei, que já passou de 2,2 milhões de vendas na Trip.com.
      Lista de eSIMs da China na Trip.com, com o plano mais vendido que usei circulado
      O eSIM que usei, mais de 2,2 milhões vendidos
    3. 3
      Escolha o plano de acordo com os dias reais da viagem e os dados que quiser (por dia ou total). Eu, por exemplo, escolhi 100 GB/dia para 8 dias em Chongqing, usei à vontade e paguei só cerca de 300.000 VND (cerca de 76 yuans).
      Escolher 8 dias e 100 GB/dia ao comprar um eSIM na Trip.com
      Escolha os dias e os dados
    4. 4
      Toque em Đặt (Reservar) e pague: Informe o e-mail para receber os dados, pague e confira a caixa de entrada para receber o QR code de ativação.
      Botão Đặt (Reservar) ao comprar um eSIM na Trip.com
      Toque em Đặt (Reservar) para pagar

    Como instalar e usar o eSIM

    Instalar o eSIM antes do voo permite fazer tudo com calma, num Wi-Fi estável, sem erros. Mas só ligue o Roaming de dados para ativar quando pousar na China, para o plano não começar a contar os dias antes nem gastar dados escondido no Vietnã.

      1. Instalar antes do voo (no Vietnã, com Wi-Fi)

      1. Passo 1: Abra o app da Trip.com, vá em Viagens (ou Conta) > Todas as reservas > escolha o eSIM comprado.
        Trip.com: Viagens, Todas as reservas e depois o pedido do eSIM
        Viagens > Todas as reservas > escolha o eSIM
      2. Passo 2: Escolha uma das 2 formas de instalar:
      3. Opção 1 (a mais rápida): Toque em "Instalar com um toque neste celular" > Instalar > Ativar (Activate) > Continuar > escolha No exterior (Abroad) > Continuar > escolha Somente dados (Data Only) > Continuar > toque em Concluído (Done) quando aparecer o aviso de conclusão.
        Instalação do eSIM com um toque na Trip.com e no iPhone, do toque até o Done
        Instalação com um toque: 7 passos da Trip.com até o iPhone confirmar
      4. Opção 2: Toque em "Ver detalhes do voucher" para pegar o QR code e escanear de outro aparelho (ou toque no link "Toque aqui para instalar direto"), depois siga os mesmos passos de Ativar da opção 1.
        Voucher do eSIM com QR code e link de instalação direta
        Escaneie o QR de outro aparelho ou toque no link de instalação direta

      2. Ativar assim que pousar na China

      1. Vá em Ajustes > Celular (Cellular), escolha o eSIM de viagem que acabou de comprar e ligue Turn On This Line.
      2. Ligue o Roaming de dados (Data Roaming) no eSIM de viagem para ter internet.
        Ligar o eSIM de viagem em Ajustes > Celular e ligar o Data Roaming no iPhone
        Ajustes > Celular > eSIM de viagem > Turn On This Line > Data Roaming
      3. Mantenha o chip vietnamita ligado, mas desligue o roaming de dados nele, para só receber OTP/SMS de graça.
      4. Se usar 2 chips, desligue o número que não usa > Continuar (Continue). Pronto, seu eSIM está ativado.
        Escolher qual número desligar para usar o eSIM de viagem no iPhone
        Desligue o número que não usa e toque em Continue

      Dica útil: Um celular mais novo consegue guardar e ativar vários eSIMs ao mesmo tempo. Alguns hotéis reservados pela Trip.com agora dão um eSIM grátis (geralmente cerca de 3 GB/dia). Você pode usar esses eSIMs grátis um depois do outro durante a viagem, sem gastar com um novo.

      3. Chip físico de viagem para a China

      O chip físico é o cartão SIM tradicional de plástico com chip, colocado direto na bandeja de chip do celular.

      SIM físico de viagem para a China da China Unicom, plano de 10 GB válido por 15 dias
      SIM de viagem para a China da China Unicom · Fonte: Gigago

      Quem deve usar chip físico?

      1. Quem tem celular antigo, bloqueado pela operadora ou que não aceita eSIM.
      2. Quem usa iPhone feito para China continental, Hong Kong ou Macau (2 entradas de chip físico, sem eSIM).
      3. Quem não tem familiaridade com configurações técnicas e prefere o jeito tradicional: tirar e colocar o chip e pronto.

      Pontos fortes

      1. 1
        Funciona em quase tudo: Funciona na maioria dos celulares com bandeja de chip físico (versão internacional), sem configuração complicada.
      2. 2
        Fácil de trocar: Dá para passar de um aparelho para outro ou colocar num roteador Wi-Fi portátil para dividir a internet com o grupo.
      3. 3
        Uso simples: Sem erros ao escanear QR; ao chegar, é só colocar o chip e ligar o roaming de dados.

      Pontos fracos

      1. 1
        É preciso esperar a entrega: Leva tempo para receber o chip antes do voo; não dá para comprar em cima da hora como o eSIM.
      2. 2
        Ruim em celular de 1 entrada: Se o celular só tem 1 entrada de chip físico, você precisa tirar o chip vietnamita e fica sem SMS e sem OTP do banco a viagem toda.
      3. 3
        Risco de perder: É fácil perder ou quebrar a ferramenta de chip e o chip vietnamita ao trocar no aeroporto.

      Veja também: Como andar de metrô na China

      Nota do Chow: