5 passos para andar de metrô na China
Passo 1: Comprar o acesso (cartão de viagem única ou QR code do Alipay)
Hoje estas são as duas formas de pagamento mais comuns:
Opção 1: Comprar um cartão de viagem única na máquina de bilhetes
- 1Escolha o idioma inglês (English) na tela sensível ao toque da máquina de bilhetes da estação.
- 2Escolha a linha (Line) e a estação de destino.
- 3Escolha a quantidade de bilhetes.
- 4Pague em dinheiro (notas, moedas pequenas) ou escaneando um código e retire o cartão de plástico (ou ficha magnética) na bandeja.
Cartões de viagem única do metrô de Chongqing
Opção 2: Escanear o QR code direto no Alipay (recomendado)
- 1Abra o Alipay e toque no ícone Transport na tela inicial. Em seguida, escolha a cidade onde você está.
Transport → escolha a cidade onde você está - 2Escolha BusMetro > Metro. O QR code vai aparecer.
BusMetro → Metro, o QR code aparece - 3Aproxime o QR code do leitor da catraca para entrar na estação e escaneie de novo ao sair. A tarifa é calculada e descontada automaticamente no Alipay.
Observação importante sobre o Alipay:O código de transporte (Transport QR) é configurado por cidade. Ao ir para outra cidade (por exemplo de Xangai para Hangzhou ou Chongqing), volte a Transport no Alipay, escolha essa cidade e ative um novo código antes de passar na catraca.
Atenção ao escanear:Na hora de escanear, abra o QR code de novo em vez de deixá-lo aberto desde o início, porque o código pode expirar se ficar aberto por muito tempo e não ser lido.
Veja também: 7 apps para baixar antes de viajar à China
Passo 2: Inspeção de segurança rigorosa
Antes das catracas, todos os passageiros precisam passar bagagem, mochilas e bolsas pelo raio X e atravessar o detector de metais.
Atenção especial a líquidos:Bebidas e garrafas abertas com líquido são proibidas. Só é permitido levar garrafas ou squeezes vazios. Muitas estações têm bebedouros gratuitos de água quente e fria depois da inspeção.
Passo 3: Encontrar a linha certa pela sinalização e pela cor
Cada linha de metrô tem um número e uma cor própria (por exemplo, Linha 1 vermelha, Linha 2 verde...).
Observe as placas no teto e nas paredes. Confira a estação terminal (terminal station) de cada plataforma para ter certeza de esperar no sentido certo e não ir para o lado errado.
Passo 4: Esperar o trem e embarcar
Fique na fila atrás da faixa amarela de segurança da plataforma.
Espere os passageiros descerem antes de entrar. No trem sempre há painéis e avisos da próxima estação em chinês e inglês.
Fique de olho no último trem:O metrô na China fecha relativamente cedo; o último trem costuma sair antes da meia-noite (por volta de 22:30 a 23:30, conforme a cidade e a linha). Veja o horário afixado na entrada ou nas telas da plataforma para voltar ao hotel a tempo.
Passo 5: Sair da estação e registrar a saída
Ao chegar à sua estação, siga as placas de saída (Exit A, B, C...).
- Com cartão de viagem única:Insira o cartão na fenda da catraca; o sistema recolhe o cartão e libera a passagem.
- Com Alipay:Abra de novo o QR code Metro no app e escaneie no leitor de saída; a tarifa é cobrada automaticamente.
Comparação: cartão de viagem única ou escanear com Alipay?
Lição real: evite transações suspeitas ao misturar cartão e app
Uma experiência da minha primeira viagem que você deve evitar de qualquer jeito:
Na primeira vez no metrô, comprei um cartão para uma estação a 3 paradas. No caminho percebi que estava na linha errada e precisava trocar. Para não sair, devolver o cartão e comprar outro, simplesmente troquei de linha. Na última estação o cartão não abriu a catraca (trecho errado), então escaneei o código do Alipay para sair e depois devolvi o cartão no balcão de segurança.
A catraca abriu e nada foi cobrado na hora, mas alguns dias depois o Alipay detectou uma transação suspeita porque havia leitura na saída sem leitura na entrada. Como o sistema não sabia o ponto de partida, me cobraram a tarifa máxima de 11 yuans pelo trajeto inteiro.
Nota do Chow: Regras de ouro:
- Entrou com cartão, sai com o cartão na estação paga:O bilhete para uma estação só permite sair nela. Se errar a estação ou passar do ponto, vá ao balcão de atendimento para a equipe acertar a diferença; nunca use outra forma de pagamento para sair.
- Entrou com Alipay, sai com Alipay em qualquer estação:Em qualquer estação que você entrar com o Alipay, ao sair em qualquer estação abra o mesmo código do Alipay. O sistema mede a distância real entre as duas estações e cobra o valor exato, sem erros nem multas.
Veja também: Como andar de trem-bala na China




